Félicitations aux cinq gagnants du tirage du mois de Janvier. 
Congratulations to our five winners in January's draw.    
 

A) Voyage / Trip $2500 Jacques Leblanc

B) Home Hardware $500 Georges Léger

C) Shediac Lobster Shop $125 Bernard Maillet

D) Co-OP $100 Elki Imbeault

E) Chez Gabriel $100 Gerry O'Brien

Plusieurs tirages encore à venir.  Many draws still to come.
 
Un représentant du club sera en communications avec les gagnants sous-peu.
A club representative will reach out to the winners shortly.