President's Message
Welcome - Bienvenue
It is with pleasure I welcome you to the Shediac Rotary Club official web site.
Rotary is a worldwide organization of business and professional leaders that provides humanitarian service, encourages high ethical standards in all vocations, and helps build goodwill and peace in the world. Approximately 1.2 million Rotarians belong to more than 31,000 Rotary clubs located in 167 countries.
I have the privilege to serve as president of the Shediac Rotary club as the local club begins its second quarter century of service to the community and Rotary international begins its second century of service. Both have strong foundations to continue to build, our past success will guide our movement towards the future.
Our motto: "Service above Self" reflects our mission in the community, at work as well as in the world.
The work of a Rotary club is in the hands of its members, and it is through hands-on service and active participation by each Rotarian that the work is meaningful and successful; Service projects that strengthen personal ethics, the club, and the community.
Gerald (Gerry) O'Brien
Message du Président
Il me fait plaisir de vous souhaiter la bienvenue au site web du club Rotary de Shediac.
Le Rotary est une association de membres issus des milieux d'affaires et des professions libérales qui se consacrent à l'action humanitaire et encouragent l'observation de règles de haute probité dans l'exercice de toute profession ainsi que l'entente entre les peuples. Approximativement 1,2 million de Rotariens sont membres de plus de 31 000 Rotary Clubs présents dans 166 pays.
J'ai le privilège de servir en tant que président du club Rotary de Shediac au moment où le club débute un deuxième quart de siècle de services dans notre communauté de la région de Shediac et le Rotary, en tant qu'organisme international, débute son deuxième siècle de services.
Tous deux avec des fondations solide sur lesquelle nous pourrons continuer à batir, nos succès passés guideront notre mouvement vers l'avenir. Notre devise « Servir D'abord » réflète notre principal objectif dans la communauté, au travail et dans le monde.
La réussite d'un club Rotary dépend de la participation et du service actif de chacun des membres, et de choisir des activités qui réfletent l'effectif du club, ses centres d'intérêt, ses compétences ainsi que les besoins de la communauté.
J'espère que le site vous plaira et vous incitera d'en apprendre d'avantage sur notre organization. Veullez nous faire par de vos commentaires.
Gerald (Gerry) O'Brien