Butterflies are still flying after 8 years!!!
Les papillons volent depuis 8 ans !!!
 
 
 
The Butterfly StoryBook is a unique collection of ten short stories for children written by the winners of an annual contest sponsored by the Rotary E-Club of the Caribbean 7020. The authors are all between the ages of seven and eleven.  The stories are illustrations of good deeds. Although the Caribbean culture is present in the stories, readers will recognize similar events, situations, and experiences in their own lives.  The inspiration from the minds of children in these stories will delight and encourage readers. 
 
Children will enjoy reading stories which provide an insight into the lives of the people in the Caribbean as seen through the eyes of children their own age. The book is available in English and French.
 
Teachers will find the books a useful tool for encouragement of story writing. The goal of this Rotary project is to improve literacy throughout the world by providing a book that can be read by children in all parts of the world, at the same time giving young authors an opportunity to be published. 
 
Through your purchase and enjoyment of the Butterfly Storybook, you can support Rotary's commitment to literacy throughout the world. 100% of royalties support the humanitarian service of Rotary in the Caribbean and worldwide.
 
Les Contes du Papillon est un recueil unique qui se compose de dix petites histoires pour enfants, rédigées par les lauréats du concours 2017; ce concours est  organisé chaque année sous le parrainage du Rotary E-Club de la Caraïbe, 7020. L'âge de tous ces jeunes écrivains se situe entre 7 et11 ans. Chacune de leurs histoires se propose d'illustrer la mise en oeuvre de bonnes actions, en mettant en lumière la devise du Rotary International : Servir d'abord.  
La culture caribéenne est bien présente dans ces histoires, mais les lecteurs reconnaîtront des événements, des situations et des expériences semblables dans leur propre vie. Ils seront charmés et encouragés par l'inspiration créatrice des enfants, qui imprègne profondément ces histoires.
 
Les enfants aimeront lire des histoires qui leur donnent un aperçu de la vie dans la Caraïbe, telle que la voient des enfants de leur âge. L'ouvrage est disponible en anglais et en français. Quant aux enseignants, ils trouveront dans ces ouvrages un instrument précieux pour encourager leurs élèves à l'écriture narrative.
 
L'objectif visé par ce projet du Rotary est de développer l'alphabétisme dans le monde, en proposant un ouvrage qui peut être lu par des enfants du monde entier, tout en donnant à de jeunes auteurs la possibilité d'être publiés.
 
Si vous aimez les Contes du Papillon, si vous achetez ce recueil, vous aiderez le Rotary en soutenant son engagement en faveur de l'instruction universelle. La totalité des droits d'auteur va au financement de l'aide humanitaire du Rotary dans la Caraïbe et dans le monde entier.