Barn från fyra de-ockuperade byar får ledigt från kriget
I helgen 12-13 oktober hölls det läger för barn mellan 7 och 14 år från fyra mindre byar (Velyke Artakove, Bila Krynytsya, Murakhivka, Bereznehuvate) i Mykolaiv regionen i de de-ockuperade delarna av Ukraina. Lägret var baserat i byn Murakhivka och ca. 100 barn var inbjudna till en helg borta från det krig och elende de har varit igenom och fortfarande lever i varje dag trots att byarna nu åter är under ukrainsk kontroll. Inte alla kunde komma samtidigt eller båda dagarna, men tillsammans fick riktigt många krigsdrabbade och traumatiserade barn en kontrast till den dystra vardagen och en skön upplevelse de kanske aldrig kommer glömma.
Såhär skrev volontären Olena P innan projektet startade (översatt från ukrainska):
Kära vänner i klubben "Rotary!" Vi fick stöd från er för ett barnläger i byn Murakhivka, Mykolaiv-regionen. Ett stort tack för era snälla, kärleksfulla och omtänksamma hjärtan för det ukrainska folkets sorg, speciellt för våra små flickor som lider mycket av terrordåden av människor med grymma hjärtan. Detta är en enorm hjälp för oss i denna tjänst som vi utför för att lysa upp livet för dessa barn och så att leenden lyser på deras ansikten. När de var under ockupation tvingades de ta gåvor med granater i händerna. Mer än en dag kommer att gå tills denna fruktansvärda spänning och rädsla avtar i deras hjärtan, men de kommer aldrig, aldrig att kunna glömma de fasor de upplevt i sina liv. Vi ber för er att Gud rikt välsignar er och era familjer för er uppoffring och generositet. Vi planerar att hålla lägret, om Gud vill, den 12-13 oktober. Vi försöker just nu handla och förbereda lägret, men hela förberedelserna kommer att vara en vecka innan detta evenemang. Med stor tacksamhet från volontärgruppen i Kryvyi Rih-kyrkan.
Före, under och efter lägret har vi mottagit drygt 200 bilder/filmer/kvitton samt ca. 100 bitar text i retur från dessa fantastiska volontärer. Tyvärr kan vi inte publicera det hela här, men nedan kommer ett axplock så att ni, våra kära bidragsgivare som läser detta, åtminstone kan bilda er någon form för förståelse för vilken oerhört stor glädje ni har skänkt dessa barn som under två dagar fick lov att äta, leka, sjunga, och bara vara ... barn <3
Vi börjar med en sammanfattande film (ca. 15 minuter) och sedan kommer ett urval bilder och korta videoklipp från själva eventet, det hela avslutat med en personlig hälsning från Olena P. Klicka på bilden nedan för att se filmen på YouTube:
--- TEAMET ---
Ett stort projekt med mycket förberedelser, men som tur är finns det många underbara människor som vill göra gott. Vår volontär Olena P till vänster i första bilden.
--- FÖRBEREDELSER ---
Inbjudan skulle kommuniceras, aktiviteter planeras, budget göras, transporter arrangeras, inköp och beställningar ... i det hela taget ett stort förberedande arbete som gjordes av dessa fina människor.
Lite utrustning och vinster till lekarna:
Lite material för aktiviteter och några inköp av matvaror:
--- LÄGER DAG 1 ---
Det pusslades och lektes hela dagen, och alla fick god mat och lite godis med :-)
Lite fika avslutar dagen :-)
--- LÄGER DAG 2 ---
Om söndagen blev det mer pyssel och lekar, man man snickrade pallar och blåste upp en hoppborg till allas glädje, och de gjorde egen sockervadd samtidigt som alla fick sin egen lilla godisburk innan de fick åka hem :-)
Olena P:
Vi håller på att förbereda en studsmatta
Barn äter lunch
Tack så mycket
Till tårar.....
Jag gråter redan
Jag vill inte gå härifrån själv
Vi håller på att förbereda en studsmatta
Barn äter lunch
Tack så mycket
Till tårar.....
Jag gråter redan
Jag vill inte gå härifrån själv
Olena P skriver:
Barnen ber väldigt mycket om att inte lämna dem länge.
Vi måste åka ... men en del av vårt hjärta finns kvar i den här byn. Barnen skapade sig en levande korridor på vägen och vinkade oss farväl. Vi går och gråter alla...
Tack så mycket för era uppriktiga, snälla, kärleksfulla hjärtan, för det faktum att ni inte förblev likgiltiga trots att ni lever långt från alla hemskheter som vårt folk nu lider under, speciellt barnen... Tack för att ni inte lever som många människor lever nu: "det skulle bara vara bra för mig själv". Om inte jag, vem ska då hjälpa? Vi vet Gud säkert kommer att välsigna dig för det du gör och speciellt för de glada dagarna som gavs Murakhivkas barn. Trots det dystra vädret och regnet var det mycket glada dagar som de aldrig, aldrig kommer att glömma!
---