La version française est ci-dessous.
World Understanding & Peace Day is celebrated on February 23rd, the anniversary of the first meeting of Rotary in 1905.
 
On Tuesday, February 23, 2021, District 3232 South India led an initiative Titled "The Sun Never Sets in Rotary". This was a non-stop cycle of meetings in succession hosted by Clubs/Districts in different time zones across the 6 continents. Each meeting segment was 90 minutes. The event started in D3232 on 23 Feb (1400 UK time) and concluded the following day with D3232 hosting the final meeting.
We, at District 7040 were part of this celebration. In talking with District 3232 we decided that we do ours on Tuesday, Feb 23rd between 4:30 & 6:00 pm Eastern Time (Ottawa, Canada Time). 
 
There was a great mix of participants:
DG Hadi Mortada, welcoming everyone 4:25 pm - 4:30 pm
PDG Nabil Oudeh, Peace & Conflict Resolution 4:30pm -  4:40pm
Angela Wellman, exchange student & host parent 4:40 pm - 4:50 pm
Natalie Kauf, Global Grant Scholar 4:50 pm – 5:00 pm
Julie Cugalj, Ambassadorial Scholar 5:00 pm -5:10 pm
Patrick Mahaffy, From Exchange Student to a YEX District Chair 5:10 pm - 5:20 pm
Heather Taylor, Rotaract & beyond 5:20 pm -5:30 pm
Mallory Alicie Loving  & Bolu Ogunniyi RYLA alumnus. 5:30 pm - 5:40 pm
Devanshi Bhanjana & Isabelle Ngo, from RYLA to Interact 5:40 pm - 5:50 pm
Wrap up & Closing PDG Nabil Oudeh & DG Hadi Mortada, 5:50 pm - 6:00 pm
 
La compréhension du monde et le jour de paix est célébrée le 23 février, l'anniversaire de la première rencontre de rotary en 1905.
 
Mardi 23 février 2021, le district 3232 l'Inde que du sud a mené une initiative intitulée « The soleil ne place jamais dans rotary ». C'était un cycle direct des réunions en succession accueillies par des clubs/districts dans différents fuseaux horaires à travers les 6 continents. Chaque segment se réunissant est de 90 minutes. L'événement a commencé dans D3232 le 23 février (temps 1400 BRITANNIQUE) et a conclu le jour suivant avec D3232 accueillant la réunion finale.
 
Nous, au district 7040 faisions partie de cette célébration. En parlant avec le district 3232 nous avons décidé que nous faisons le nôtre mardi 23 février entre le 4h30 et l'heure de l'Est de 18h00 (temps d'Ottawa, Canada).