Like all District Governors who have preceded me, I would like to see a vibrant district and our membership increasing as well. My district theme is Inclusion: Just Imagine what Inclusion can bring to our organisation. Not only will this help sustain our strength in the District, but it will also provide the opportunity to bring more people from diverse cultural, academic and employment backgrounds into Rotary. I have a particular objective of finding new ways of empowering the women who are already Rotarians or considering becoming Rotarians. I trust that you will join me in our efforts, and we will be united in reaching our goals.

 

As you are aware, President Jennifer Jones’ theme for this Rotary year is “Imagine Rotary.”  So, let’s challenge ourselves to dream big and imagine how we can attract new members in Rotary, engage with one another, keep our existing members and work together in the District to support our local communities and our international causes. August being the Membership month, let us work our best to at least have a plus in membership of our respective clubs by the end of the month.

 

Let’s join forces to make this a year to remember in D-7040!

 

 

Chers camarades rotariens et amis, mes salutations à vous.

 

Un mois s’est écoulé déjà depuis que cette année du Rotary a débuté. J’ai hâte de vraiment mettre la main à la pâte et de partager du plaisir avec chacun de vous tout au long de mon mandat en tant que gouverneur et au-delà. Mes visites officielles ont commencé, et j’espère que la majorité d’entre elles se feront en personne, car rien ne peut remplacer ce genre d’échanges personnels. Quelle chance nous avions d’avoir notre présidente de RI pour 2022-2023, Jennifer Jones, pour démarrer la nouvelle année du Rotary chez nous au D-7040, à Ottawa. Je me suis vraiment senti privilégié d’être présent et ce sera un souvenir à chérir pour toute une vie. Sa compassion, sa disponibilité et sa touche personnelle nous faisaient chaud au cœur et étaient démonstratives de l’esprit que nous incitons chez les Rotariens. Je profite également de l’occasion pour remercier tous ceux qui ont pu venir partager ces moments de joie et de fraternité avec nous à Ottawa. Pour ceux qui n’ont pas pu participer, nous vous encourageons à vous joindre au mouvement en partageant autant la camaraderie et l’amitié.

 

Comme tous les gouverneurs de district qui m’ont précédé, j’aimerais voir un district dynamique et accueillir davantage de nouveaux membres. Mon thème de district est l’inclusion: imaginez ce que l’inclusion peut apporter à notre organisation. Non seulement cela aidera à maintenir notre force dans le district, mais cela donnera également l’occasion d’amener plus de personnes de divers horizons culturels, académiques et professionnels au Rotary. J’ai un objectif particulier de trouver de meilleures façons innovatrices de promouvoir les femmes qui sont déjà rotariennes ou qui envisagent de devenir rotariennes. J’espère sincèrement que vous vous joindrez à moi dans nos efforts et que nous serons unis afin d’atteindre nos objectifs.

 

Comme vous le savez, le thème de la présidente Jennifer Jones pour cette année du Rotary est « Imaginez le Rotary ».  Alors, mettons-nous au défi de rêver grand et d’imaginer comment nous pouvons attirer de nouveaux membres au Rotary, nous engager les uns avec les autres, garder nos membres existants et travailler ensemble dans le district pour soutenir nos communautés locales et nos causes internationales. Août étant le mois d’adhésion, faisons de notre mieux pour avoir au moins un plus dans l’adhésion à nos clubs respectifs d’ici la fin du mois.

 

Unissons nos forces pour en faire une année mémorable dans D-7040!

 

Le vôtre dans le service Rotary.

 

Cordialement,

 

Michel Wong Kee Song